「ファボる」などのネットスラング混じりの文章も変換できる「Google変換マッシュ」

Google変換マッシュ」は、Google日本語入力のAPIを利用して日本語の読みを変換するアプリだ。日本語入力エンジンのマッシュルーム拡張アプリ呼び出し機能から呼び出して利用できる。
Web上の情報を元に変換辞書を構築しているだけあって、最近の有名人の名前やアニメや漫画などの用語など、標準の日本語入力の辞書には登録されていない単語も、自分で辞書登録することなく変換可能だ。

同様のシステムとしては、オンラインデータベースに単語登録された単語を変換できる「SocialIME」があるが、SocialIMEが単語単位での変換しかできないのに対して、GoogleのAPIでは単語以外の文の変換も可能だ。
「ファボる」のようなネットスラングが混じった文章を変換したい場合に役立つぞ。

googleconvert_101変換したい文の読みを入力している状態で、マッシュルーム拡張アプリ呼び出しの操作を行なおう。拡張アプリの呼び出し方は入力エンジンによって異なるが、大抵は記号キーなどの長押しだ。設定で有効にしておかないと使えない入力エンジンもあるので注意しよう。

googleconvert_102インストールされている拡張アプリの一覧が表示されるので、「Google変換マッシュ」を選択する。

googleconvert_103このように、文節ごとに変換候補が列挙される。正しい候補を選択したら、「確定」ボタンを押そう。

googleconvert_104選択した変換結果が入力されるぞ。

Google変換マッシュ

関連記事

2011年08月10日20時51分 公開 | カテゴリー: 文書編集 | キーワード:, | Short URL
このエントリーをはてなブックマークに追加

最新記事