元の記事：「 « ハイビジョンレコーディングHDDで外出先から未視聴のテレビ番組を消化！」