Androidで写した英文の書類を「Google Goggles」で翻訳

海外のサイトの文章を読み解きたいときなどに役立つGoogle翻訳だが、紙の書類などに書かれた文章を翻訳するには、自分でテキストとして入力しなければならないので面倒くさい。

だが、カメラ付きのAndroidスマートフォンで「Google Goggles」を利用すれば、そんな手間を大幅に軽減できるぞ。カメラで翻訳したい英文を撮影するだけで、OCR(光学文字認識)で文章が認識され、Google翻訳で翻訳できてしまうのだ。

ただし、あまり便利だからといって、試験でズルをするのに使ったりしてはダメだぞ。

ggl001Google Gogglesを起動すると、カメラの映像が表示されるので、翻訳したい文章を画面内に収めて、撮影ボタンをタップしよう。うまくテキストが認識されれば、このように下部に認識された内容が表示されるぞ。


ggl002認識結果をタップすると、このように全文が表示される。誤認識などがなければ、「Translate」をタップしよう。


ggl003原文と訳文が表示されるので、中段右側の翻訳先の言語の欄をタップしよう。


ggl004言語一覧で「Japanese」を選択すれば、日本語に翻訳できるぞ。


ggl005このように、翻訳された文章が表示される(画面クリックで拡大)。

関連記事

2011年06月19日22時23分 公開 | カテゴリー: ライフハック | キーワード: | Short URL
このエントリーをはてなブックマークに追加

最新記事