元の記事：「 « カラムごとにTLを管理！ Twitterの友だちの言動を逐一監視できる「TweetDeck」」