元の記事：「 « これでケーブルが邪魔にならない！キーホルダーとして持ち歩けるスマホ接続USBコネクター「Mojo Treble Key with Card Reader」」