元の記事：「 « ケーブル地獄よさらば！ 4種類のコネクタ装備のマルチUSB充電ケーブル」